ما هو معنى العبارة "admit into"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖admit into معنى | admit into بالعربي | admit into ترجمه

يعني السماح لشخص أو شيء بالدخول إلى مكان أو مجموعة أو مؤسسة. يستخدم عادة في سياقات رسمية، مثل القبول في جامعة أو المستشفى.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "admit into"

يتكون من فعل 'admit' وعبارة 'into'، حيث يشير 'admit' إلى السماح بالدخول و 'into' يحدد المكان أو المجموعة التي يتم السماح بالدخول إليها.

🗣️ الحوار حول العبارة "admit into"

  • Q: Can you admit me into the hospital?
    A: Yes, I can admit you into the hospital for your surgery.
    Q (ترجمة): هل يمكنك أن تسمح لي بالدخول إلى المستشفى؟
    A (ترجمة): نعم، يمكنني أن أسمح لك بالدخول إلى المستشفى لعمليتك.
  • Q: Did they admit him into the university?
    A: Yes, he was admitted into the university after passing the entrance exam.
    Q (ترجمة): هل سمحوا له بالدخول إلى الجامعة؟
    A (ترجمة): نعم، تم السماح له بالدخول إلى الجامعة بعد اجتياز الاختبار الداخلي.

✍️ admit into امثلة على | admit into معنى كلمة | admit into جمل على

  • مثال: The school admitted the new students into the program.
    ترجمة: المدرسة السماح للطلاب الجدد بالدخول إلى البرنامج.
  • مثال: The judge admitted the witness into the courtroom.
    ترجمة: القاضي السماح للشاهد بالدخول إلى القاعة المحكمة.
  • مثال: The club admitted the new members into their ranks.
    ترجمة: النادي السماح للأعضاء الجدد بالدخول إلى رتبهم.
  • مثال: The company admitted the interns into the training program.
    ترجمة: الشركة السماح للمتدربين بالدخول إلى برنامج التدريب.
  • مثال: The museum admitted the visitors into the exhibition.
    ترجمة: المتحف السماح للزوار بالدخول إلى المعرض.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "admit into"

  • عبارة: allow in
    مثال: The doorman allowed us in after checking our tickets.
    ترجمة: البواب السماح لنا بالدخول بعد التحقق من تذاكرنا.
  • عبارة: let in
    مثال: Please let me in, I forgot my keys.
    ترجمة: من فضلك دعني أدخل، نسيت مفاتيحي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "admit into"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man named Ali who dreamed of being admitted into the prestigious university. After years of hard work and dedication, he finally passed the entrance exam and was admitted into the university. His family and friends were overjoyed, and Ali knew that this was just the beginning of his journey towards achieving his dreams.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يُدعى علي يحلم بأن يُسمح له بالدخول إلى الجامعة المرموقة. بعد سنوات من العمل الجاد والتفاني، نجح أخيرًا في اجتياز الاختبار الداخلي وتم السماح له بالدخول إلى الجامعة. أسرته وأصدقاؤه كانوا مبتهجين، وعلي عرف أن هذا هو مجرد بداية رحلته نحو تحقيق أحلامه.

📌العبارات المتعلقة بـ admit into

عبارة معنى العبارة
admit…into يعني هذا التعبير السماح لشخص أو شيء بالدخول إلى مكان أو مجموعة أو نظام معين. يستخدم عادة في سياقات تتعلق بالتعليم أو المؤسسات المهنية أو المجتمعية، حيث يشير إلى عملية قبول شخص أو شيء في مكان معين.
admit to يعني الاعتراف بشيء ما، عادة ما يشير إلى الاعتراف بوجود خطأ أو عيب أو حقيقة ما. يمكن أن يستخدم في مواقف مختلفة، مثل الاعتراف بارتكاب جريمة، أو الاعتراف بأنك لم تفعل شيئًا ما، أو الاعتراف بأنك تمتلك شيئًا ما.
admit…to يعني الاعتراف بشيء ما، خاصةً عندما يكون الشخص مترددًا أو غير راغب في القيام بذلك. يمكن استخدامه للإشارة إلى الاعتراف بالخطأ أو المشاركة في أفعال غير مرغوب فيها.
admit of يعني أن شيئًا ما يمكن أن يسمح بوجود شيء آخر أو يمكن تطبيقه بطريقة معينة. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن شيء ما يمكن أن يترك مجالًا للتغيير أو التحسين.
admit doing يعني الاعتراف بالقيام بشيء ما. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يتم الاعتراف بارتكاب خطأ أو عمل معين لا يرغب الناس بالقيام به علنًا.
admit doing sth. يعني الاعتراف بالقيام بشيء ما، وعادة ما يستخدم للإقرار بالفعل الذي قام به الشخص والذي قد يكون غير مرغوب فيه أو غير مقبول اجتماعياً.
admit one's guilt يعني الاعتراف بالذنب أو الخطأ. يشير إلى أن شخصًا ما يقبل ويعترف بأنه قد ارتكب خطأ أو جريمة.

📝الجمل المتعلقة بـ admit into

الجمل